Văn Quyết đã giao bóng thành công 6/8 trận bị treo giò và sắp trở lại thi đấu cho Hà Nội FC trong thời gian tới.
Sau khi bị VFF treo giò kỷ luật 8 trận do ẩu đả với trợ lý trọng tài Nguyễn Lê Nguyên Thành, Văn Quyết đã vắng mặt trong 6 trận gần nhất của Hà Nội FC. Anh vẫn phải ngồi ngoài thêm 2 trận nữa, trong đó có cuộc đụng độ vòng 16 đội Cúp Quốc gia với Viettel vào ngày 6/7. Nếu họ đi tiếp, Hà Nội FC sẽ đối đầu với Công An Hà Nội hoặc Nam Định ở tứ kết, nơi Văn Quyết dự kiến sẽ trở lại.
Kể từ khi Văn Quyết bị treo giò, Hà Nội FC đã ghi nhận 2 trận thắng, 2 trận hòa và 2 trận thua tại V.League 2023. Thất bại mới nhất của họ là trận thua 0-1 trước SLNA trên sân nhà. HLV Bandovic thừa nhận tác động không nhỏ của sự vắng mặt của Văn Quyết đối với sức mạnh của đội: “Chúng tôi nhớ Văn Quyết rất nhiều. Cậu ấy là một cầu thủ có tầm nhìn, có khả năng thi đấu tốt trước áp lực, đặc biệt là trước các đối thủ phòng ngự sâu”.
Trận thua SLNA khiến Hà Nội FC bỏ lỡ cơ hội giành ngôi đầu bảng từ tay CAHN. Kết thúc giai đoạn 1, Hà Nội FC đứng ở vị trí thứ 3, kém Thanh Hóa và CAHN từ 1 đến 2 điểm.
Văn Quyết chỉ còn hai trận đấu nữa là có thể trở lại thi đấu. Mặc dù đã thụ án 6 trong số 8 trận bị treo giò, nhưng không có cầu thủ địa phương nào khác phù hợp với kỷ lục ghi bàn của anh. Với 6 bàn sau 7 trận, Văn Quyết hiện đứng thứ 7 trong số những cầu thủ ghi bàn hàng đầu tại V.League.
Trong số những tiền đạo nội có phong độ cao nhất khác tại V-League 2023 có Nguyễn Hải Huy (Hải Phòng – 4 bàn), Nguyễn Đức Chiến (Viettel – 4 bàn), Châu Ngọc Quang (HAGL – 3 bàn), Phạm Tuấn Hải (Hà Nội FC – 4 bàn), Vũ Văn Thành (CAHN – 3 bàn) và Lê Văn Đô (CAHN – 3 bàn).